奥纬咨询（OliverWyman）： 2020年金融行业态势报告——愿景与价值的碰撞（上）

碰撞可以是破坏性的， 也可以是创造性的。 它可以带来平衡、 再造和增长。 在今年的 《金融服务行业态势》 报告中， 我们探究了这一碰撞将如何产生影响， 以及企业将如何制胜。 我们希望您在变革中探索前行时能阅后受益。TedMoynihan金融服务业董事合伙人引言思维碰撞金融机构面临一项重大挑战， 即基于现有基础打造面向未来的企业。大量的投资和活动正围绕这一转型展开。 许多公司已经建立起孵化器、 加速器和创新团队， 这些举措通常会消耗管理层大量精力。 他们起用了首席数字官和数字团队， 推出了新的工作方式， 也取得了一些突破， 然而很少对利润产生积极影响。 我们采访的公司也对革新速度普遍表示不满。 虽尚未构成危机， 也已成为一种担忧。压力正在加剧。 投资者、 分析师和管理团队在过去一年里已就巨额投资鲜有成效提出质疑。 大型科技公司正在金融服务领域攻城略地， 外部威胁与日俱增。 行业同时面临宏观经济的困顿局面， 投资预算捉襟见肘。简言之， 金融机构既要为未来十年的成功立足争取投资，也要在短期内为股东带来收益。 当前的这种挣扎揭示了行业在两种对立思维之间的主要矛盾：●愿景思维着眼于公司未来的发